En septembre / En septiembre

Depuis la rentrée, nous avons beaucoup travaillé les règles de vie. Les voici en photo : / Desde la entrada a clases, hemos trabajado mucho acerca de las reglas de vida. Aquí están en foto.

Nous avons aussi fait plein d´autres activités, notamment afin de faire aboutir notre projet de livre de la classe : nous présenter, connaître le prénom de tous nos camarades de classe, ... / también hicimos muchas actividades con mira a nuestro proyecto de libro de la clase: presentarnos en francés, conocer el nombre de tod@s nuestr@s compañer@s de clase, etc.

Et un nouveau projet est né à la suite du premier simulacre en cas de séisme : faire une tornade dans un bocal ! La maîtresse va nous laisser expérimenter par petits groupes afin de tous pouvoir participer activement.

Y un nuevo proyecto nació después del primer simulacro de sismo: ¡crear un tornado en un frasco! La maestra nos va a dejar experimentar en grupitos para que tod@s podamos participar activamente.

Guardar